Artistes : LABOUR (Farahnaz Hatam & Colin Hacklander)

Percussionniste : Yi-Ping Yang – Les Percussions de Strasbourg

Commissaires : Léon Kruijswijk, assisté de Nicole Wittmann

Organisé par : Mudam Luxembourg

En collaboration avec :

rainy days festival   

Philharmonie Luxembourg   

Luxembourg Art Week

Nouvelle performance commandée à LABOUR, dispersion of subjectivity évolue telle une dramaturgie sonore à travers les espaces du Mudam. Travaillant in situ, le duo berlinois formé par Farahnaz Hatam et Colin Hacklander propose d’approcher la notion d’« écoute profonde » et d’observer son environnement de façon innovante. En mobilisant la psychoacoustique, les artistes interrogent la manière dont l’architecture du lieu résonne avec notre perception auditive.

Au fil de la performance, le duo se déplace tandis que bruits et musiques dérivent dans les espaces. Les surfaces captent et renvoient ces sons, transformant le Mudam en une boîte à musique résonnante, aux multiples chambres, qui perturbe toute tentative de localiser leur source. Les tonalités métalliques chatoyantes de deux sixxens – instrument à percussion microtonal – installent une turbulence sonore oscillant entre l’identifiable et l’inintelligible, le solide et le perçant, le lumineux et l’obscur.

Cette composition hallucinatoire est magnifiée par des éléments visuels. À travers une allégorie et une profusion de signes, LABOUR critique avec malice la prééminence souvent accordée à la vue sur les autres sens – une position solidement ancrée depuis l’avènement de l’écriture – et invite à interroger la fiabilité de ce que nous voyons. dispersion of subjectivity s’intéresse finalement à la nature même des événements, la relationalité des phénomènes, et questionne notre capacité à percevoir réellement ce que nous voyons et entendons.

Organisé par le Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean en collaboration avec le festival rainy days 2025 de la Philharmonie Luxembourg et la Luxembourg Art Week

Biographie

Farahnaz Hatam et Colin Hacklander conçoivent ensemble des œuvres sonores depuis 2013. En 2018, le duo crée la pièce next time, die consciously, qui marque la naissance de LABOUR. Leurs créations ont été présentées dans plusieurs régions du monde, notamment aux Donaueschinger Musiktage, au Gropius Bau Berlin, au Kraftwerk Berlin, à la Biennale de Charjah, à Art Basel, à la Fondation Julia Stoschek Berlin, au Grand Théâtre National de Dakar, au Musée national d’art contemporain EMΣT d’Athènes et au Berghain à Berlin. Leur musique est publiée chez Kuboraum Editions, Honest Jon’s et via leur propre label LABOUR. Le duo collabore régulièrement avec d’autres artistes dans les domaines du théâtre, de la performance, de la vidéo et de la mode. LABOUR a été en résidence à la Villa Aurora de Los Angeles, est résident de longue date du studio d’enregistrement partagé Callie’s à Berlin et anime une émission mensuelle sur la radio NTS.