FR La nouvelle création de la danseuse et chorégraphe Laura Arend, IARA : Ballet pour les amazones d’hier et d’aujourd’hui, est une ode à la résilience et à la force féminine, inspirée par les Amazones de la mythologie antique. Une pièce qui réinvente leurs luttes à la lumière des combats féministes d’aujourd’hui, mêlant intensité physique et sensibilité émotionnelle à une exploration des notions de pouvoir, d’identité et de liberté. Au cœur de la performance se trouve une jupe transformable, qui passe de la cape à la robe et au drapeau, incarnant ainsi la nature polyvalente des femmes. Sur une composition musicale qui mêle opéra classique et électro de Marian, musicien électronique brésilien, trois artistes croisent leurs gestes et leur énergie dans une quête pour plus d’émancipation et d’égalité. La danse devient une arme douce et puissante contre les normes patriarcales, un appel à repenser nos batailles intérieures et collectives, et à célébrer les Amazones.

EN With IARA : Ballet pour les amazones d’hier et d’aujourd’hui, choreographer Laura Arend shares her artistic journey of celebrating and amplifying female strength for the first time at the Théâtres de la Ville. Inspired by the myth of the Amazons, this new creation explores the legacy of fearless women throughout history and their lasting impact on the fight for equality and emancipation. Through a fusion of classical and contemporary dance, three female performers create a powerful dialogue between past and present, between the legendary warriors and today’s Amazons. Central to their performance is a transformable skirt, morphing from cape to dress to flag, embodying the defiant and versatile nature of women. The choreography unfolds within a circular play of light imagined by Jean-Yves Beck, evoking cycles of struggle, rebirth and solidarity, while Brazilian composer Marian blends classical opera with electronic music to bridge past and present.

DE IARA : Ballet pour les amazones d’hier et d’aujourd’hui ist eine Ode an die Resilienz und Stärke der Frauen, eine Reise zwischen Mythos und Realität. Choreografin Laura Arend, die zum ersten Mal ein Stück am Grand Théâtre zeigt, erfindet den Kampf der legendären griechischen Amazonen im Lichte heutiger Auseinandersetzungen neu. Dabei verbindet sie körperliche Intensität mit Sensibilität und emotionaler Ausdrucksstärke. Eine klassische Tänzerin und zwei zeitgenössische Darstellerinnen bündeln ihre Kräfte. Ein wandelbarer Rock und runde Lichter stehen für Kreisläufe, Widerstand und Solidarität. Mit IARA wird der Tanz zu einer ebenso sanften wie mächtigen Waffe, zu einem Aufruf, die Heldinnen des Alltags zu feiern.