Musique, action et aventures Tout est calme. Personne aux alentours. Les humains aussi sont-ils en hibernation? Pourquoi se cachent-ils en plein été? Miroslav, Maurice, Matthias, Christoph et Zufit sont aussi restés longtemps à la maison où ils se sont terriblement ennuyés. Il est pourtant bien plus agréable de jouer ensemble, de sauter et même de se disputer. Il est donc temps de sortir mais ce n’est pas si facile après une si longue période d’isolement. Ils se demandent comment font les autres. À quoi ressemble donc maintenant le monde extérieur? Lors d’un jeu tout en musique et en mouvements, les cinq protagonistes se cherchent. On entend d’abord de tout petits sons puis une délicate mélodie jusqu’à une danse déchaînée: comme c’est bon d’être de nouveau réunis!