Loup, Lizzie et les sorcières s’invitent chez vous !
Contenu d'archive - Ce contenu peut faire référence à des éléments ou à des actualités passées.
[ Article publié le 05/05/2020 ]
Les personnages préférés des enfants se sont réunis pour leur proposer de quoi lutter contre l’ennui ! Perspektiv Editions propose aux petits de colorier avec Lizzie, de faire du yoga avec Loup ou encore de concocter des recettes avec les sorcières. Découvrez sans plus attendre tout ce que ces petits personnages vous réservent :
Tous à vos feutres et crayons de couleur
Lizzie et les animaux de la ferme vous invitent à laisser libre cours à votre imagination pour leur donner des couleurs !
DES PETITS JEUX D'OBSERVATION
Maintenant il est temps de faire preuve d’observation et de logique pour aider Lizzie :
MAIS QUI EST LIZZIE ?
- Luxembourgeois
- 15,90 €
- Disponible en ligne dans votre point de vente habituel (ex. Ernster,...).
LU : Beim Stoppchesspillen entdeckt d’Lizzie eng grouss, huel Hielennerheck. Déi perfekt kleng Haip, wou keen si stéiere kéim an déi se ganz eleng fir sech hätt. Séier leeft se hannescht bei de Bauerenhaff e puer Saache sichen, fir et sech gemittlech ënnert der Heck ze maachen. Ma wéi se zeréckkënnt, hunn sech d’Pony an d’Geess schonn do breetgemaach. Wéi gemeng! D’Lizzie hat d’Heck dach als Éichten entdeckt! A wéi dunn och nach d’Hénger d’Heck a Beschlag huelen, ginn och d’Pony an d’Geess motzeg. Vläicht kënne se d’Fiedervéi mat enger Monster-Hénger-schreck-Maschinn verdreiwen?
FR : En jouant à cache-cache, Lizzie découvre une grande haie, l’endroit idéal pour se cacher, où personne ne la dérangerait et qu’elle pourrait avoir pour elle toute seule. Elle se met à courir vers la ferme pour aller chercher quelques affaires avant de s’y installer confortablement. Mais lorsqu’elle revient, elle se rend compte qu’un poney et une chèvre ont déjà pris possession des lieux. Que c’est méchant ! Lizzie a trouvé bien avant eux ! Lorsque les poules arrivent à leur tout pour prendre possession des lieux, ça ne plaît guère au poney et à la chèvre. Peut-être pourront-ils s’en débarrasser en mettant en place un plan pour les effrayer ?
jetons un petit sort
Et si on aidait les sorcières à décorer leur maison et à préparer un dîner original ?
QUI SONT CES PETITES SORCIÈRES ?
- Luxembourgeois
- Dès 5 ans
- 13,90 €
- Disponible en ligne dans votre point de vente habituel (ex. Ernster,...).
LU : Si hu kropeg Fangeren, si gebockelegt, ëmmer schwaarz gekleet an hunn e spatzen Hutt op… Hexe maachen engem nawell gär Angscht, si si schlau a richteg nidderträchteg! Ma an dësem Buch fënns du eng ganz Rëtsch vun absolut genialen Tricken, wéi een d’Hexe mat hiren eegene Waffe schloe kann. Abrakadabra, schapp dech!
FR : Leurs doigts sont crochus, elles ont le dos voûté, sont toujours vêtues de noir et portent des chapeaux pointus… Les sorcières aiment bien nous faire peur, elles sont intelligentes et font souvent preuve de bassesse ! Pas de panique, dans ce livre, tu trouveras une série de trucs et astuces pour retourner leurs armes contre elles. Abracadabra et le tour est joué !
REStons zen...
Envie de vous initier au yoga en famille pour évacuer le stress ? Ça tombe bien, Loup vous propose quelques positions de yoga très simples à reproduire avec les enfants :
on se change les idées
Rien de mieux qu’un petit moment complice en famille pour se changer les idées. Loup vous invite à danser en famille et à prendre une grande inspiration pour dire au revoir à toutes vos tensions.
LOUP A PLUS D'UN TOUR DANS SON SAC
Découvrez toutes les nouveautés de la collection :
De Wëllefchen wëllt net opraumen
LU : Wéi de Wëllefchen aus der Schoul kënnt, street hie seng Saachen an der Entrée, am Salon… an iwwerall doruechter am Haus! Glécklecherweis hunn d’Mamma an de Pappa genuch Iddien, fir him beim Opraumen ze hëllefen.
FR : En rentrant de l’école, Loup éparpille toutes ses affaires dans l’entrée, dans le salon… et partout dans la maison ! Heureusement, sa maman et son papa ne manquent pas d’idées pour l’aider à ranger.
- Luxembourgeois
- Dès 4 ans
- 6,95
- Disponible en ligne dans votre point de vente habituel (ex. Ernster,...).
De Wëllefchen geet bei d'Bomi an de Bopi
LU : Haut geet de Wëllefchen bei d’Bomi an de Bopi fir de Weekend. Hien ass e bësselchen opgereegt. A wat soll hien zwee Deeg laang ouni d’Mamma an de Pappa maachen?
FR : Aujourd’hui, le petit Loup se rend chez son papi et sa mamie pour le week-end. Il est un peu nerveux. Qu’est-ce qu’il va bien pouvoir faire sans ses parents pendant ces deux jours ?
- Luxembourgeois
- Dès 4 ans
- 6,95
- Disponible en ligne dans votre point de vente habituel (ex. Ernster,...).
De Wollef, deen eng aner Faarf wollt hunn
LU : Haut de Mueren ass de Wollef immens schlecht gelaunt. Hie gesäit alles schwaarz, hie fënnt sech guer net schéin. Hien ass decidéiert, hien ännert seng Faarf! Mä dat ass net esou einfach, wéi hie mengt…
FR : Ce matin, le Loup est de très mauvaise humeur. Il broie du noir et ne se trouve pas beau du tout. Il décide alors de changer de couleur ! Mais ce n’est pas aussi simple qu’il ne le pense…
- Luxembourgeois
- Dès 4 ans
- 6,95
- Disponible en ligne dans votre point de vente habituel (ex. Ernster,...).
PLUS D'INFORMATIONS
Depuis 2013, Gaëtane et Christophe travaillent ensemble au développement du marché luxembourgeois au niveau de l’Edition pour la petite enfance en langue luxembourgeoise avec pour commencer une jolie licence auprès des Editions Auzou : Loup et P’tit Loup.
Par l’envie toujours plus présente de transmettre leur passion du livre aux plus jeunes, c’est en 2016 qu’est prise la décision de créer Perspektiv Editions et d’être ainsi 100% indépendants et autonomes dans la production. Beau Challenge ! Pour plus d’informations, c’est par ici :
